Ekphrasis? Não, obrigado.

Cathy: O Batman e o Robin
           Tinham um Batmobile.

           O Robin deu um peido

           Super, superbaril.

           As rodas paralisaram,

           O motor ficou catatónico,

          Tudo por causa do Robin

           E do seu peido supersónico.

in Cloud 9, Caryl Churchill

A ekphrasis é uma coisa bonita, tão bonita que só a conheci este ano. Mas ela trouxe-me resposta pra aquilo que eu sempre me indaguei: o que faríamos às imagens que criávamos quando líamos alguma coisa? 

E depois de ter estudado a ekphrasis entre a poesia e o cinema e a criação de imagens quando lemos uma peça de teatro e de ter descoberto que há ekphrasis que se restringem apenas ao domínio da imaginação, quando li isto não consegui evitar caír em gargalhadas. Porque dizer «olha ali um gato que no lugar do rabo tem uma pata de um passarinho e um focinho de porco», ainda vá lá que não vá, mas agora um "peido supersónico"...